צפת - Safed

העיר צפת השרתה על חנה חניאל קופף השראה ייחודית ומיוחדת.  שם, כשיצאה לחופשות עם בעלה, ציירה את העיר על כל קסמיה וסודותיה. אין ספק שציורי צפת הם ייחודיים במכלול יצירתה של חנה חניאל קופף : רק הם צוירו על מצע של בד שק, יוטה גסה, עליו היא מרחה שכבה דקה של צבע שמן וציירה צפת רבת הבעה ומסתורין.

 

Safed:

 

The city of Safed inspired Hanna Haniel Kopf in a very special way. When she vacationed there with her husband, she painted the city in all of its magic.

 

There is no doubt that the Safed paintings are unique among her works: only they were painted on coarse jute sackcloth, on which she spread a thin layer of oil paint and created an expressionistic, mystical Safed.